Conditions d'utilisation

Ceci est une traduction fournie pour votre commodité. En cas de divergence avec la version anglaise, la version anglaise prévaut.

Les présentes Conditions régissent votre utilisation de l'application mobile Replex et des pages web associées. En utilisant Replex, vous acceptez les présentes Conditions.

1. Licence et conditions d'accès

Replex vous est concédé sous licence pour un usage personnel et non commercial. Vous ne pouvez pas copier, redistribuer, faire de l'ingénierie inverse ni utiliser de manière abusive l'app ou le contenu du site web, sauf dans la mesure permise par la loi.

2. Accès gratuit et Pro

Replex peut être téléchargé et utilisé gratuitement, avec des fonctionnalités payantes facultatives appelées Replex Pro. La version gratuite comprend la saisie des séances, une sélection de plans prêts à l'emploi, les progrès récents et un nombre limité de séances sur Apple Watch. Replex Pro débloque des fonctionnalités supplémentaires, dont le Coach IA, tous les plans prêts à l'emploi, les modèles personnalisés et leur programmation, l'historique complet et des séances illimitées sur Apple Watch. Les fonctionnalités incluses dans chaque version peuvent évoluer et sont décrites dans l'app.

3. Achats, abonnements, facturation et essais

• Replex Pro est disponible sous forme d'abonnement à renouvellement automatique (mensuel ou annuel) ou d'achat unique à vie. Les options disponibles, les prix et tout éventuel essai gratuit sont indiqués dans l'app avant l'achat et peuvent varier selon la région.
• Tous les achats sont effectués via votre compte Apple et traités par Apple. Le paiement, le renouvellement automatique, la résiliation et les remboursements sont gérés par Apple conformément aux conditions et politiques de l'App Store.
• Les abonnements se renouvellent automatiquement, sauf si vous les résiliez au moins 24 heures avant la fin de la période en cours. Vous pouvez gérer ou résilier un abonnement dans les réglages de votre compte Apple. Si vous commencez un essai gratuit, vous serez facturé à son terme, sauf si vous le résiliez avant.
• Un achat à vie débloque Replex Pro aussi longtemps que Replex Pro est proposé, sans paiement récurrent, et peut être restauré sur vos appareils connectés au même compte Apple.
• Si un abonnement prend fin, les fonctionnalités Pro ne sont plus disponibles, mais vos données et les fonctionnalités gratuites sont conservées.

4. Contenu de l'utilisateur

Vous conservez les droits sur le contenu d'entraînement que vous créez. Vous accordez à Replex une licence limitée pour traiter ce contenu uniquement dans la mesure nécessaire pour fournir et améliorer le service.

4.1 Coach IA (Pro)

• Les réponses de coaching générées par l'IA peuvent être inexactes, incomplètes ou inadaptées à votre situation. Il vous appartient d'examiner et de vérifier toutes les suggestions avant de les appliquer.
• Le Coach IA ne fournit pas de conseils médicaux, nutritionnels ou de préparation physique professionnelle. Consultez des professionnels qualifiés pour toute décision relative à votre santé.
• Les modifications de planning et de modèles proposées par le Coach IA ne s'appliquent qu'après votre confirmation explicite sur votre appareil.
• Vous vous engagez à utiliser le Coach IA de manière responsable : pas de harcèlement, pas de tentatives de jailbreak ou d'injection de prompt, pas d'usage abusif sans rapport avec son objet, ni d'extraction automatisée de données du service.
• Nous pouvons imposer des limites quotidiennes de messages, une modération ou d'autres restrictions afin de maintenir la qualité du service et de prévenir les abus.

5. Utilisation acceptable

Vous vous engagez à ne pas utiliser Replex d'une manière qui enfreint la loi, porte atteinte à des droits, perturbe les services ou tente d'accéder sans autorisation à des systèmes ou à des données.

6. Avertissement relatif à la santé et à la sécurité

Replex est un outil de suivi sportif, et non un dispositif médical ou un service médical. Il ne fournit pas de conseil, de diagnostic ou de traitement médical. Cela inclut les recommandations du Coach IA, qui sont générées automatiquement et peuvent être erronées. Consultez un professionnel qualifié pour obtenir un avis médical avant de modifier votre entraînement, votre alimentation ou vos habitudes de santé.

7. Confidentialité

Votre utilisation de Replex est également régie par la Politique de confidentialité.

8. Propriété intellectuelle

L'app Replex, le site web, l'identité de marque et les contenus associés appartiennent à Replex ou à ses concédants de licence et sont protégés par les lois applicables en matière de propriété intellectuelle.

9. Disponibilité et modifications du service

Nous pouvons mettre à jour, modifier ou interrompre des fonctionnalités à tout moment. Nous pouvons également mettre à jour les présentes Conditions. La poursuite de l'utilisation après une mise à jour vaut acceptation des Conditions révisées.

10. Exclusion de garanties

Replex est fourni « en l'état » et « selon disponibilité », sans garantie d'aucune sorte dans la mesure permise par la loi.

11. Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi, Replex ne saurait être tenu responsable des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs découlant de l'utilisation de l'app ou du site web.

12. Résiliation

Nous pouvons suspendre ou résilier l'accès en cas de violation des présentes Conditions ou d'utilisation abusive du service.

13. Droit applicable

Les présentes Conditions sont régies par les lois applicables de la juridiction dans laquelle Replex exerce ses activités, sans égard aux principes de conflit de lois.

14. Contact

Pour toute question concernant les présentes Conditions :

• E-mail : support@alexriakhin.com
• Autre adresse : hello@alexriakhin.com